Переводчик — фильм 2023 — смотреть онлайн бесплатно в хорошем качестве

Я попробовал представить, как звучит история, если начать не с самой классной сцены выживания, а с того, как герой живет с виной. Джон вернулся домой и понял, что память у него подводит: он точно помнит одно — Ахмед протащил его сквозь огонь и хаос, будто держал на плечах. Вина давит крепко, потому что без этого переводчика он, возможно, не выжил бы. Поэтому он решает вернуться в Афганистан ради Ахмеда и его семьи, которых талебы ищут по всему уголку страны. Ахмед носит на запястье маленький бронзовый браслет с вырезанной фотографией сына — как напоминание о доме в те моменты, когда вокруг шумит война. Афганистан, март 2018 года. Во время спецоперации по поиску оружия талибов отряд сержанта армии США Джона Кинли попадает в засаду. В живых остаются только сам Джон, получивший ранение, и местный переводчик Ахмед, который сотрудничает с американцами. Очнувшись на родине, Кинли не помнит, как ему удалось выжить, но понимает, что именно Ахмед спас ему жизнь, протащив на себе через опасную территорию. Теперь чувство вины не даёт Джону покоя, и он решает вернуться за Ахмедом и его семьёй, которых в Афганистане усиленно ищут талибы.